アプリを入手

レモンでポーチしたサーモンと焼きさつまいものフィンガー

🍲 メインディッシュ準備 12分調理 25分生後6ヶ月から
DHAオメガ3ビタミンDタンパク質ベータカロテン(ビタミンA)
魚を含む

アレルゲンリストは、レシピに記載されている優先アレルゲンをカバーしています。必ず自分の食材ラベルを確認し、新しいアレルゲンはそれぞれ単独で最初に導入してください。

材料

  • 皮なしサーモンフィレ 200g(骨を抜いたもの、生または完全に解凍したもの)
  • 中サイズのさつまいも 1本(約300g、皮をむく)
  • 無農薬レモンのスライス 2枚
  • ローリエ 1枚
  • オリーブオイルまたは菜種油 大さじ2(30ml)
  • 刻んだフレッシュディル 小さじ1(任意)
  • 冷水(ポーチ用、塩なし)

作り方

  1. 1. オーブンを200°C(180°Cファン、400°F)に予熱し、天板にクッキングシートを敷きます。
  2. 2. さつまいもを約1.5cmの太さの指状に切り、油大さじ1と和え、22〜25分、指で簡単につぶせるまで焼きます。
  3. 3. その間に、サーモンを小さめの鍋にレモンのスライスとローリエとともに入れ、塩なしの冷水を約1cmかぶるように注ぎます。
  4. 4. ごく弱火で沸騰させないように(決してぐらぐら煮ない)8〜10分、身が全体に不透明になり、最も厚い部分で63°Cに達するまでポーチします。
  5. 5. サーモンを取り出し、レモンとローリエを捨て、ぬるま湯程度に冷まします。
  6. 6. サーモンをフォークではなく指でほぐし、各かけらを指と親指の間で触って、残った骨がないか確認します。
  7. 7. 温かいほぐし身をそっと柔らかいストリップ状に押し固め、残りの油とディルをかけます。トレイに置く前に、自分の親指と人差し指でストリップをテストします。抵抗なくつぶれるはずです。固いまたはゴムのような場合はポーチしすぎなので、油を少し加えて平らに押します。
  8. 8. さつまいものバトンと一緒に提供します。残りは1時間以内に冷蔵し、24時間以内に使用します。再加熱は一度だけ、十分に熱くなるまで行い、ぬるま湯程度に冷ましてから提供します。

月齢別の与え方

6〜8か月

ほぐし身を柔らかい指の長さのストリップ状に押し固めます(約8cm、大人の指2本分の幅)。さつまいもも同じサイズのバトンに切ります。拳からはみ出す長さにし、この時期の手掌全体で握る動きに合わせます。

9〜12か月

赤ちゃんが親指と人差し指で物をつまめるようになったら、サーモンを1cmのエンドウ豆大のフレークにほぐし、焼いたさつまいもを1cmの角切りにして、ピンサーグリップの練習をさせます。その際、すべてのフレークに骨がないか再確認します。

小児科医からの注意

サーモンは、発達中の脳と網膜に蓄積される長鎖オメガ3脂肪酸であるDHAを直接供給し、さらに他の食品にはほとんど含まれないビタミンDも提供します。油の多い魚は週に2回(小サイズ)が乳児にとって適切な上限です。環境汚染物質が低レベルで含まれるためです。

情報源のガイダンス: https://www.nhs.uk/conditions/baby/weaning-and-feeding/